堀越耕平@horikoshiko今週発売のジャンプで登場した志賀丸太という名前について、歴史的な出来事を想起させるというご意見を多くいただいています。命名にあたり、そのような意図を込めたつもりはありませんでした。ご指摘のお声を重く受け止め、今後は名前を差し替えさせていただきます。
2020/02/03 20:37:26
石井ちくわぶダイナマイツ@ishiichikuwabud前に別件で言ったんだけど、丸太って字を出版界全体で問題視して、海外での販売の時に配慮改変していないなら、単にその連中は『ヒロアカが有名だから』狙い撃ちしてるだけ。
2020/02/04 01:08:11
丸太って字がアウトなら、既に誰かが言ってるけど彼岸島なんて禁書だぞ。どんだけ丸太って字使った創作物あると思ってんだ。
石井ちくわぶダイナマイツ@ishiichikuwabud『丸太』が差別用語として大問題だと言うなら、既に他の雑誌の編集部が配慮している筈なのよ。
2020/02/04 01:03:52
その場合は海外販売の際に改変しなかったジャンプ編集の落ち度だから完全にアウト。
だけどヒロアカ含めて『丸太』って表現を配慮してないならそれは『ヒロアカだから』狙い撃ちされただけだぞ。
D端子▶️2.8武蔵野GuiltyKiss1st@d_componentヒロアカさん
2020/02/04 03:38:56
作者「新キャラの名前は丸太やで」
読者様「差別的!謝罪しろ!」
彼岸島
作者「丸太は持ったか!?」
読者「おう!!!!!!」
なぜなのか
海老パスタめっちゃうまい@krkrdusyuヒロアカの謝罪問題トレンドでやっと把握したけど鬱陶しすぎる。フィクションと事実をごっちゃにしたヤベー奴らじゃん。日本のもの買わないんじゃなかったんか?無断転載で見たにしろ、日本のものしっかり見てます!!!っていうアピール(笑)(笑)ってなるだろいい加減にしろ…
2020/02/04 03:29:30
$OLA@LoveCri8個人的には堀越先生の対応、明確な謝罪をせずにキャラの名前を変えてしまったことが不味いと思う。逆の方が良かったよ。トンチキな事言ってる人はともかく、まともな韓国人の人達が言いたいのは、意図してる意図してないに関わらず、多くの韓国人を傷つけた事、それに対して本当にそのつもりが無い(続
2020/02/04 03:31:14
シュースイ@1ahK855SfUbEi1Oたぶん概要はこんな感じかな
2020/02/04 00:42:35
歴史がどうだとか名前の意味がどうだとか以前に、これはフィクションですって書いてあるんだよなぁ
ヒロアカはちょっとしか読んだことないけどすごく面白かった記憶があるからこれ以上作者さんに負担がかからないこと… https://t.co/s71I0JXyBL
カビギンP@KABIGINP丸太炎上で不快に思ってるヒロアカ読者の方に、ミリシタの大正浪漫炎上を見た1ミリPの僕がお伝えしたいのは、韓国のヒロアカ読者は名前にはなんとも思ってなくて、騒いでる人たちはヒロアカ読者ですらない「どこから嗅ぎつけて難癖付けに来た日本嫌いの人たち」だから、全然意識しなくて結構です
2020/02/03 14:46:13
ふぉー@forCharmlesヒロアカの丸太?のやつやばw 韓国人が作者に謝罪しろってリプ送りまくってるのウケるな 謝罪して何になるの?謝罪して名前変えてそれで満足なのか?
2020/02/04 03:50:54
さんろ@sanloshinヒロアカの件、堀越先生を擁護しているつもりなのか分からないけど、厭なツイートが多く見られてその点でとても悲しい。相手の状況を勝手に推測したり、特定の国や民族を指して侮蔑したりすることこそが一番忌むべき行為なのでは。お前は日本人だからだ、とか言われてもなんとも思わないのか
2020/02/04 03:49:51
落下生@hitasura_anmヒロアカ、まず騒ぎになってるのが正式なジャンプ発売日の前だから、そこで騒いでる韓国の読者(仮)は、違法サイト(海外or国内のネタバレ)を読んでる可能性が普通に高いので、最初にルールを踏み外してるのはお前お前お前~!!?!みたいな気持ちになるな
2020/02/03 19:24:45
LRを指摘するロヴロ先生の魅力@LR95790812ヒロアカの丸太問題になったのか
2020/02/04 00:18:20
変える必要ないと思ったけどな
韓国とかに屈する必要はないわ
あれ全く現実と関係のない人物だし
一部の人達への配慮って必要ない。それマイノリティ特権だろ
ヒロアカも他の作品もマイノリティのための作品じゃないし誰のための作品でもないでしょ
はせがわかのん@Kanon_kota_KEY「丸太」って名前をキャラにつけただけで韓国から叩かれるなんて今の時代の漫画は大変だな!
2020/02/04 03:26:21
「丸太」は日本じゃ「ただの木」のイメージしかないんですけど!
ほんとに漫画に関しては嫌なら読まないで解決するんだからいちいち騒ぎ立てないで欲し… https://t.co/wDYCgums3p
ぽん吉いろいろ@12345an12堀越先生のやつ
2020/02/04 03:03:38
どちらの国の人もどちらの国の「丸太」が持つ意味を知らなかったってだけなのに、一方的に向こう側が謝罪を要求し作者に誹謗中傷してんのマジで理不尽すぎる。
そもそも日本出の漫画なのに、向こう側のデリケートな隠語について配慮しろとか無理がある。
𝓥𝓔𝓗𝓞𝓜𝓐🔄VEHOMA@VEHOMAやっぱりいたんでもう一回書くけど、「僕のヒーローアカデミア」の志賀丸太問題は丸太がダメ『ではなく』、「人体実験をする人物の名前が人体実験被験者に対する隠語と偶然一致したこと」が問題なのであって、だから彼岸島とかまったく関係ないから黙って
2020/02/04 00:09:32
サイトウ@xtn38c2srf0AOJUヒロアカ騒動
2020/02/04 03:15:42
作者は意図してないと言ってるが、おそらく意図してるんじゃないかなぁこれは。731部隊で被験者(丸太)に注射されていた赤痢菌の発見者は志賀潔らしい。自分が作者で人体実験するキャラに志賀丸太と名付けるとしたら、その意図はあると思うし。とりま改名して正解なんじゃないかな。
ふぎさやか@maomaoshitaiジャンプで連載中の漫画『ぼくのヒーローアカデミア』にて、人体実験などを行う敵側の悪の医者の本名が「志賀 丸太(しが まるた)」だと今週号で明かされたのですけどね。名前がかつて731部隊で人体実験被験者を表した隠語「丸太」と同じであることが、海外で意図的なのかと話題になりました。
2020/02/03 23:29:36
ポッいん♪@sorata_0109下の名前はまだしも苗字まで同じことを匂わせる命名はどうかと思うなあ。フィクションで実在組織・人物などとは一切関係ないっていうふうに主張する以前に、そんなことを最初から巻き込むなって話。それともいちいちこじつけるなヒロアカでの命名はもともと雑なんだよ〜とゆってもええの
2020/02/04 03:11:19
半地下のH.イワシタ@iwa_jose「名は体を表す」式の命名が多用されるヒロアカのことなので、そういうキャラだからこそ「丸太」という名前が付けられた可能性は大いにあるとおもう。しかし、そういう名前をつけることが、人体実験を肯定することには繋がらないわけで、その命名が批判されるべきなのかどうか、とも思う。>RT
2020/02/03 16:10:06
コメント
コメント一覧 (118)
広島は固有名詞、丸太は普通名詞。そこからして違うので同じ土俵に上げるのは間違い。
アメリカが被爆者を何か隠喩で呼んでいて、その隠喩の名前を使ったキャラが核兵器で戦うとこまで行って初めて同じ。
既にウォッチメンで出てるよ、Dr.マンハッタンが
そもそも韓国版なんてないし文句言い出したの日本で雑誌が発売される前からで違法の早バレ見たってことだよ
そもそも件のことに韓国関係ないのに謝罪謝罪とかバカジャネーノ
コメントの>>17とかによるとどう見ても元ネタは氏賀Y太らしいよ
なんで無関係の作家が元ネタなのかは知らないけど
まあ海外展開多くてあちらの国でも人気らしいヒロアカなら編集が気づいた方が良かったかもなとは思う
これで編集者気づけってのも酷だよ…なんで日本の漫画で日本語で作られているのに海外に配慮して作らなきゃならんのさ
日本人が丸太って聞いて連想するのは木の丸太か彼岸島での便利武器くらいだろ
>日本人が丸太って聞いて連想するのは木の丸太か彼岸島での便利武器くらいだろ
たぶん、こういう擁護も怒られてる原因だと思う
歴史反省してないやん!また同じことするぞって言われてもしゃーない
主人公のあだ名デクとの対比でもあるだろう
だからこそ丸太はあれな隠語としてつけられたと言われてもはぁ?としか思えん
彼岸島なのかデッドマンなのか
彼岸島
主張の正当性はともかく韓国人が丸太の何にいちゃもん付けてんのか、彼岸島がなんで丸太使ってんのか理解せずに雑に扱われてうんざりだわ
そもそも彼岸島の標準武器は刀、最強武器は顕微鏡なのに
最強武器が顕微鏡!?
彼岸島興味なかったけど読みたくなってきたわ
無視すればいいのに対応するからまた韓国から舐められるんだよ
不明
ただこのヒラコー凸リプで違法アップロードバレしたっぽい
堀越耕平と平…耕…の部分だけ見誤った説
実際どうかはわからん
百歩譲ってロシアとかの非漢字圏の人間なら分かるけど漢字使えるアイツらがやったらただの馬鹿じゃない?
あいつらハングルばっか使ってて漢字ろくに読めなくなってるって聞いたけど本当にそれっぽいな
嫌いな国の漫画を勝手に読んでるくせに自分達に合わせろとか傲慢すぎるわ
・フィクションの中で被害にあったのは中国人であり朝鮮人ではない
・しかもその当時の朝鮮人は日本人だから被害者ではなく加害者
・なのに今わめいている輩は韓国人なのに謝罪しろと言う
・被害も不明なフィクションにあれこれ言う割に、実際に朝鮮人の被害者も出ている原爆に関してはわざわざTシャツ作って来て見せて来日するなど挑発行為をしている
あまりにもダブスタというか思考が理解不能すぎてこんな輩の言うことなんて聞く価値無し
731部隊はフィクションじゃないし中国人も抗議してるよ
731部隊のことをデマ扱いする人って作者の擁護になってないどころか炎上加速させたいのかよ
もう対応したんだから過度な謝罪要求はやりすぎ、違法な方法で読むなでいいじゃん
キャライラストの無断利用もさることながら「東条英機」と同じ名字のキャラはいいんだ
おそらく誰かがイチャモンつけ始めたら「東條」も昔からダメでしたって言い出すよ
旭日旗と大正ロマンがまさにそれだからね
デマではないけど誇張されすぎではあるよ
アメリカが出してる資料と食い違ってること多い
731部隊が被験者をマルタと呼んで人体実験したことは誇張でもなんでもないよ
原爆Tシャツ抗議に原爆被害は誇張されてるからデマって言ってるようなもん
こっちは親が犯罪者でも子どもに罪はないって思想(当たり前だけど)だけど
韓国はキリストと統一史観で「先祖の罪は子孫にも遺伝する」って考えだから
令和に生まれた赤ちゃんですら彼らにとってはリアルタイムで戦犯なんだよ…
だから永遠に憎むわけで…
先祖の罪が子孫に遺伝するって、逆にどんな壊滅的なクズでも先祖が偉大だったらリアルタイムで偉人だから同じようにヨイショしなきゃいけないのか?
あの国のことだからちょっと納得した
パズドラで絵が可愛くなくて炎上し、独断で差し替えを決定したコザキの件もあったし
なんかこう、想像もしてなかった所からボコられて反射でごめんなさい差し替えますって言っちゃった感があるんだよなぁ……味をしめそうだし、編集とよくよく話して結論出してほしい
先にジャンプ編集部のアカウントで告知があったから堀越先生の独断ではないと思うけど
編集部のアカウントは把握してなかった、そっか……
炎上のそこそこ初期から見てたけど、発売日深夜に一気に燃え上がって、日中に編集部のアカウントから差し替え告知、それに噛み付くリプライが増えるなか先生本人の告知
それまでは名前変えろ丸太やめろが主題だったのにきちんと謝罪しろにすり替わってった
先導してるアカウントがあって、同じユーザー名にしたりハッシュタグ連投したり同じ文面投稿したりする集団(ほぼハングル)がひたすら騒いでる
あと早バレ()で読んでる奴の意見もね
丸太が駄目なら聖女マルタとかも駄目なの?
違法で読んでて作品愛のカケラもないくせに本当に気待ち悪い
本当に仮定の話として丸太云々が日本人全員が義務教育で習ってるレベルで周知されてる出来事だったとしても、
キャラの名前どころか現実のアイドルがファッションとして原爆投下を揶揄するTシャツを着ててもお咎めなしな国の人に言われても、
「お前らのやってることがアリなら、日本人作者がああいうタイプの日本人キャラに丸太って名付けるのもアリだろ」としかならないわ
前例ができたからこれからどんどん要求してくるよ
次は強くてかっこいい韓国人キャラを出せ!かな?
それともこのカプ嫌いだから片方をころせ!とかかな
集英社の韓国人忖度はヒカ碁からあったと噂されてるし今更では
笛!でも朝鮮は併合なのに「植民地にされてた」ってキャラに喋らせて多分そのまま海外輸出されてるわ
今さらよ
でもきちんと対処するっつってんのにお気持ち謝罪求めたり叩きまくるのは民度が知れるよね
731部隊はデマとかフィクションとか言ってるオタクも民度ヤバいよここにもいるけど
きちんと対処したんだし731部隊のことをデマ扱いしないで擁護できるだろうに
なんであの我儘大国の人間に配慮してやらにゃならんの?
本当にみっともない人達だと思うけどこう言う前例が更に増長させるんだろうな
原爆を揶揄したオリキャラのコラ?作って
意図してないんだからいいだろ!ってやってる中国人は自分がやってることに疑問を感じないのか?
根本的に中国人が落としたもんでもないし何でそんなにふんぞり返れるのか謎
ここでも記事になってたリアル妊婦腹パンの人だよね
コメントでもどう見ても元ネタは氏賀Y太って断定する人がいるくらいわかりやすいならちょっとネットできるジャンプ読者なら簡単に元ネタに辿り着けるだろうし
結局作者が本当は何を意図して名前つけたかは外野からは分からないけど
氏賀から取ったから元ネタ説明出来ないってのはちょっと説得力あるなと思った
因縁ある敵の名前がしがらき→しが
主人公のヒーロー名がデク(木偶の坊が由来)→丸太
と予想してる人いたけど
現実の人を登場させたことあったんだっけ?
スピンオフの漫画家とかならともかく
何で無関係の作家が元ネタ?意味不明すぎるけど
明確な謝罪要求とかの過度な要求には今の所無反応なのも合わせて
改名せずに炎上が悪化して国内の右派左派とかの政治系に下手に取り上げられても迷惑だし、対処したことで某国近辺以外の外国人は冷静な目で見てくれてるみたいだしね
大正ロマン風衣装や軍服風衣装にも凸
ソシャゲの時代が大正時代だったら凸
もうなんでもいいんだよ
ついこの間は地縛少年花子くんのコラボカフェ衣装に文句付けてたな
大正と銘打ってるわけでもないのにさ
ぶっちゃけ理由なんてなんでもよくて、日本に攻撃したいだけになってるわあの方々
ゾッとする
あったあった
ヒカ碁、ヘタリア 、進撃、あんスタ、鬼滅…他色々
衣装やキャラ設定等で難癖つけられた作品沢山あるけど
ほんとどれも人気作品ばっか狙い撃ちで胸糞
プリパラでも大正ロマン衣装と水着抱き枕絵が卑猥だからといって凸があったみたい
結果勿論企画は流れた
金カムにもごちゃごちゃ言ってるのがいたな、あんまり広まらなかったのかね
少なくともオタクはそこまで過去の歴史に過敏じゃないし何とも思わない人が大半だと思うけど行儀の悪い嫌がらせかましてくる時点で何言おうがお察しよね
それどころか積極的にヘイト発言や無差別攻撃かまして株を下げてくる
無関係のヒラコー攻撃したりね
もちろん日本人にだってその手のバカはいるけどその割合が段違いすぎる
同レベルか知らんが抗議してる中国人にコロナウイルス持ち出して揶揄してるアホとかいるけど…
オタクってかネトウヨだろうけど
証言や証拠が多数ある史実を何の根拠もなしに架空とか言ってる方がホラーだわ
過度なクレームうぜーのはわかるけどそこは一線越えてるよ
確かに被害者人数とか盛りすぎな部分まで全て信じている人が多いのはホラーだけど、人体実験自体は実際にあった事だから架空呼ばわりはどうかと思うよ。
NHKの誇張ドキュメンタリーはもう見たかな?
被害者の人数なんて全然話題になってないのにどうしたの?南京虐殺と間違えてない?
結局ほとんどデマ扱いしてない?
韓国関係なかった気がするんだけど
そういえばアリアナ・グランデの七輪タトゥにいちゃもんつけてたのも韓国系だったよね
日本が嫌いなら海賊版でまで日本の作品読むなよ
あと日本に来るのもやめてほしい
とにかく関わらないでほしいわ
いやほんとこれ
731へのクレームっていうから中国かと思ったら韓国で??ってなった
どんどんファンタジーが上塗りされててかなりきつい
大正モチーフとの関連もまったく意味不明
ほんこれ
自虐史観教育ど真ん中育ちだから浴びるようにこの手の話聞かされて例の部隊についても授業されたけど出てきた「被害者」は中国人(たまに露)だったよ
こんなところまで起源主張するんだから国がかりの洗脳教育てすごいよな〜
中国でもめっちゃ燃えてるよ
中国で燃えてた話題に韓国系のメガリアが便乗したって感じかな
中国人は規制でtwitterやってる人少ないからtwitter上で叩いてるのは韓国人がメインになってるが
今後ずっと謝罪要求されるんだろうなウザ
イチャモンに一度でも屈すると構ってもらえたって成功体験でどんどん増長する
ちょっと前まで大正時代にイチャモンなんてなかったよ
ここ最近急に付け足されたファンタジー
集英社はかなり悪手を打ったと思う
加速してんのは731部隊の存在はデマとか言って擁護してるやつがいるせいもあるでしょ
原爆は日本人のデマとか言ってるようなもん
作者のこと背中から撃ってるよ
関係ないと思うわ
集英社と作者の対応確認後の「#私たちは謝罪が欲しい」タグでの加速が全て物語ってるでしょ
電気の個性使うから名前が電気とか引き寄せる個性使うから引子とか
件のキャラ
主人公は無個性で木偶の坊からとって出久で
同じように無個性の件のキャラも丸太ん坊からとって丸太
と考える
同じく名前はただの「棒」つながりの対比でしかないのはすぐわかったから
集英社の対応がなおのこと腹立たしい
妄想のみの言いがかりでも集団で騒げば作品を変更できるし
「ホラ認めた、やっぱり日本は悪!」と歪んだ印象づけができる前例をつくった対応は本当にクソ
無個性=木偶の坊、丸太ん坊で名付けてるから
ネタではなく本気で氏賀Y太と言い出してる人は逆に熱烈なファンか?って思ってしまう
怒るくらいなら日本の作品見るのやめて自国の漫画とかアニメ楽しめばいいじゃん・・・
韓国人漫画家はいるけど出版社は原稿買い叩くし
違法ダウンロードされちゃうんで商売にならないのよ…
国外のパブリッシャーにいくかソシャゲ絵師になるしかない
本当だったらチョーヨーコーどころじゃないw
731での細菌兵器製造は史実ですと言わないと消されるのね
いや史実だし
そこ否定したらさすがにヤバいよ
細菌兵器ってか人体実験ね
>>105
731がなかったとは言ってません
物証がほぼなく証言しか残っていない部隊成果(細菌兵器製造等)をスペイン史実とするのは信憑性に欠けると一部否定したところコメント消えたので勢いで書きましたすいませんでした
全て史実 って書きたかった
無視するべきだった
人体実験はなかったとか731部隊自体がデマだとか言ってる奴がいる限り
だって関係ないしー知らなかったシーは通用しないと思うわ
じゃあアメリカ人がリトルボーイなんてだだの小さい子って意味じゃんwドイツ人がアウシュビッツなんてただの地名だしアドルフもただのよくある名前じゃんw
なんて発言したらどうなるか考えてみなよって話
何を考えるの?言ってること普通じゃん
というより今だに何でもかんでも○○イコール戦争に直結して考えるのが理解できないんだけど
無知は免罪符ではないってことだよ
コメントする